Blogger Causes Pain

I don't know where to find this option anymore, but i wanted to change the title image or banner with our new logo. Well Google had to make this impossible and has hidden the option some where in the layout settings. So here is the new banner for Blue Bucket Radio which was lifted from our website.

Here is a larger version without the station frequencies above the name.

If anyone knows how to fix this please let me know in the comments section, thanks.